Это проблема разрешений. Кликните правой кнопкой на папке phpmyadmin и выберите свойства. На вкладке Security, кликните "Add" и выберите пользователя "IUSR_machine" из списка. Теперь задайте для него разрешения - как правило, это решает проблему.