Вы можете распаковать архивы через File Manager Directadmin, при этом формат архивов должен быть "tar.gz" - Это стандартный формат архивов в UNIX. Запаковать в этот формат файлы вы можете при помощи таких программ, как TotalComander, Far, WinRAR